Mostrando entradas con la etiqueta adaptación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta adaptación. Mostrar todas las entradas

jueves, 30 de julio de 2009

Norma nos trae el manga de Zelda



Hace poco teníamos noticia de que Planeta de Agostini traía los mangas basados en Kingdom Hearts. Pues bien, ahora es Norma la que se apunta a esto de los mangas basados en videojuegos, trayéndonos las adaptaciones de un clasicazo: The Legend of Zelda.

El primero de los mangas que llegarán a Espaá será "Zelda no Densetsu: Toki no Ocarina" traducido como (¿realmente hace falta decirlo?) Ocarina of Time o Ocarina del Tiempo, que es como llegará aquí. Fue publicada ya en el año 2000 por la editorial japonesa Shôgakukan, y está basado en el clásico de Nintendo 64. El primer tromo lo podremos ver en el XV Salón del Manga.

Y por si fuera poco, durante el primer semestre de 2010 tendremos tres tomos únicos más.
Por una parte, Zelda no Densetsu: Kamigami no Triforce, a quien sonará por adaptar videojuego A link to the past o Zelda III; y por otra Zelda no Densetsu: Fushigi no Bôshi, basado en el videojuego The Legend of Zelda, The Minish Cap que salió para Game Boy Advance en 2004.

Akira Himekawa será quien realice los mangas de Zelda (este es un pseudónimo bajo el que trabajan las dibujantes A.Honda y S.Nagano)

domingo, 19 de julio de 2009

Crepúsculo al manga



Pues vaya. No os voy a engañar. No tenía ni idea de esto, ni siquiera sé si ya habia rumores ni si era algo esperado. Desde luego (aún sin ser fan de Crepúsculo en ningún aspecto, ya que ni he leído nada ni he visto la película) me ha pillado por sorpresa. Quizá a más de uno le interese.

El título lo dice todo claramente. Las novelas de Stephenie Meyer se convertirán en manga, a cargo de la koreana Young Kim. Y calma, no debería salir una pifia, porque la misma escritora estará encargada de supervisar el nuevo trabajo, buscando que sea fiel a sus novelas.

Será la editorial estadounidense Yen Press quien saque a la venta dicho manga. A penas se sabe nada, tan solo la imagen que podéis ver como cabecera, en la que (y esto, obviamente, lo saco de otras fuentes, porque yo ni idea tengo del asunto, perdonad mi ignorancia en cuanto a ello) se ve a Bella y Edward en clase de Biología.


sábado, 30 de mayo de 2009

Adaptación de Kochikame




Tranquilos, tranquilos. Que nadie se eche otra vez las manos a la cabeza. Esta vez no hablamos de una live action americano, sino japonés.

Supongo que muchos conoceréis esta serie, que, a diferencia de otras, no es de las que hay que ver capítulo por capítulo, siguiendo una historia, unos acontecimientos y demás. Que va, no es necesario. Es divertida, te puedes reír mucho con ella. De hecho, para mí fue de lo mejorcito que llegó en la televisión local de aquí (La TVG, Televisión de Galicia)

Kochikame cuenta las aventuras y sobretodo las desventuras de Ryotsu, un policía de Kameari (Tokyo) y del resto de miembros de la comisaría. Esto es suficiente para resumir el argumento de un manga que en Japón ya cuenta con 164 tomos, y más que saldrán.

Creo y espero que les salga bien, y que tenga éxito. Sinceramente pienso que así será, porque no parece algo tan complicado de adaptar como en otras tantas ocasiones. Y además, hecha en Japón...no debería de habar nada que temer. Lo dicho. Mucha suerte, y esperemos ver una gran adaptación de la obra de Osamu Akimoto.